Sobre nosaltres
Què ens diferencia?
Copycat es va fundar amb la idea d’unir la traducció amb la comunicació multilingüe i oferir un servei de comunicació integral en diferents idiomes. Traduïm textos, però també els creem i els publiquem a les teves xarxes. Podem redactar i gestionar contingut multilingüe per comunicar la teva història al mercat internacional.
Per què una agència de comunicació i traducció?
Perquè la comunicació d’avui és global i multilingüe. Copycat ofereix un servei integral de comunicació digital i de traduccions professionals. Col·laborem amb una xarxa de professionals en l’àmbit del màrqueting i la traducció.
Qui hi ha al darrere de Copycat?
Hola el meu nom és Salomé i sóc traductora, intèrpret i experta en comunicació. Tinc més de 20 anys d’experiència en màrqueting digital i he combinat aquesta experiència amb la traducció i la interpretació a Copycat. Tinc l’habilitació professional per exercir de traductora del Govern d’Andorra i sóc traductora i intèrpret jurada designada pel Ministeri d’Interior. Estic a la junta del Col·legi Oficial de Traductors i Intèrprets Jurats d’Andorra (COTIJA) i sóc socia de l’Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya (APTIC).
Estudis:
- Postgrau en Traducció Literària
Universitat Pompeu Fabra Barcelona - Grau en Traducció, Interpretació i Llengües Aplicades
Universitat Oberta de Catalunya - Màster en Comunicació i Publicitat
ESIC Business & Marketing School Madrid - Llicenciatura en Administració i Direcció d’Empreses
Universitat Alfonso X el Sabio Madrid
Si vols saber més sobre la meva trajectòria professional i els meus estudis pots visitar el meu perfil de LinkedIn.
Comencem a treballar?
Escriu-nos un correu electrònic o truca’ns i explica’ns què necessites.
